As I understand the Chestnut-backed Chickadee, it being upside-down in the trees is pretty typical. It was a frenetic bird and at the time I had no idea what it was. I was lucky to have it in a frame somewhere!

A bird is perched upside down on a branch amidst vibrant green leaves, partially obscured from view.