I just tried Fastmail’s and 1Password’s Masked email. It’s pretty great especially since it worked with a custom domain on day one!